از خودزنی تا به زنجیر کشیدن مهاجران؛ وضع وخیم پناهجویان در کمپ‌های انگلیس به روایت ایندیپندنت